Información legal
Información relativa al titular, condiciones de acceso, utilización y responsabilidades asociadas al sitio web de Tradunex.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilita a continuación la información relativa al titular y a las condiciones generales de utilización de este sitio web.
El sitio web Tradunex es titularidad de AGENCIA DE SERVICIOS LEGALES Y EDUCATIVOS EN EUROPA, S.L.
La sociedad se encuentra inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Hoja M-847893, inscripción 1.ª, folio electrónico, IRUS 1000444854161.
Tradunex es un servicio online dedicado a la prestación, gestión e información relacionada con servicios de traducción.
A través del sitio web se ofrece información sobre servicios de traducción profesional, jurada, jurídica, académica, técnica, audiovisual y otros servicios relacionados con la traducción y gestión lingüística de documentos y contenidos.
El acceso general al sitio web es gratuito. La contratación de servicios profesionales estará sujeta a contraprestación económica conforme al presupuesto, características y condiciones comunicadas para cada proyecto.
Los contenidos publicados en el sitio web tienen finalidad informativa y divulgativa. La información general contenida en guías, recursos o páginas de servicio no sustituye los requisitos concretos que pueda establecer una administración, juzgado, universidad, notaría u otra entidad receptora de documentación.
El acceso y navegación por este sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las condiciones establecidas en el presente Aviso Legal.
El usuario se compromete a utilizar el sitio web, sus contenidos y funcionalidades de conformidad con la legislación vigente, la buena fe y el orden público.
Cuando el usuario facilite información mediante formularios u otros medios habilitados en el sitio web, se compromete a proporcionar datos veraces, exactos y actualizados.
Queda prohibido, entre otros usos:
La solicitud de información o de presupuesto a través del sitio web no supone por sí misma la contratación de un servicio.
Las características del proyecto, precio, plazo y demás condiciones aplicables serán comunicadas al cliente antes de comenzar el trabajo, conforme al procedimiento establecido por Tradunex.
La contratación de los servicios ofrecidos en el sitio web se regirá asimismo por las correspondientes Condiciones Generales de Contratación.
En caso de discrepancia entre este Aviso Legal y las condiciones específicamente aceptadas para un servicio concreto, prevalecerán estas últimas respecto de dicho servicio.
Los contenidos del sitio web, incluyendo, entre otros, textos, diseños, estructura, elementos gráficos, fotografías, imágenes, logotipos, recursos, guías, herramientas y código, son titularidad de AGENCIA DE SERVICIOS LEGALES Y EDUCATIVOS EN EUROPA, S.L. o se utilizan con la correspondiente autorización o licencia.
Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, explotación comercial o cualquier otro uso no autorizado cuando pueda vulnerar los derechos correspondientes.
El usuario puede visualizar y utilizar los contenidos del sitio web para su uso personal y legítimo, siempre que ello no implique su explotación comercial ni la vulneración de derechos de propiedad intelectual o industrial.
Tradunex procura que la información publicada en este sitio web sea clara y se mantenga razonablemente actualizada.
No obstante, determinados procedimientos, requisitos administrativos, académicos, judiciales o documentales pueden variar según el organismo, país, procedimiento o circunstancias concretas.
Por ello, corresponde al usuario comprobar los requisitos exigidos por la entidad ante la que vaya a presentar un documento cuando dicha información resulte determinante para su trámite.
Tradunex no será responsable de decisiones adoptadas exclusivamente a partir de información general publicada en la web cuando resulte necesario consultar o confirmar requisitos específicos con una entidad tercera.
No se garantiza la disponibilidad permanente e ininterrumpida del sitio web.
Podrán producirse interrupciones temporales motivadas por tareas de mantenimiento, actualizaciones, incidencias técnicas, problemas de proveedores u otras circunstancias.
Tradunex podrá modificar, actualizar, suspender o retirar contenidos o funcionalidades cuando resulte necesario.
Este sitio web puede contener enlaces a páginas, plataformas, organismos o servicios gestionados por terceros.
La inclusión de dichos enlaces tiene carácter informativo o funcional y no implica que Tradunex controle ni sea responsable del contenido, disponibilidad, políticas o funcionamiento de esos sitios externos.
El tratamiento de los datos personales facilitados a través de Tradunex se regula en la correspondiente Política de Privacidad .
La utilización de cookies y tecnologías similares se regula en la correspondiente Política de Cookies .
AGENCIA DE SERVICIOS LEGALES Y EDUCATIVOS EN EUROPA, S.L. podrá modificar el presente Aviso Legal cuando resulte necesario para adaptarlo a cambios legales, técnicos, organizativos o en los servicios ofrecidos.
La versión aplicable será la publicada en el sitio web en cada momento.
El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.
Cualquier controversia se resolverá conforme a la normativa aplicable en materia de jurisdicción y competencia, respetando en todo caso los derechos que correspondan legalmente a consumidores y usuarios cuando resulten aplicables.
Última actualización: septiembre de 2026.
